“Incluso durante la guerra que actualmente tiene lugar, y en la guerra incesante desde 1948, Israel continúa creando y enriqueciendo el mundo con su cultura”.
Por Hannah Brown
Dos de los eventos más destacados del calendario cultural de Israel , el 13º Festival Internacional de Escritores de Jerusalén y el Foro Internacional del Libro de Jerusalén (anteriormente conocido como Feria del Libro de Jerusalén), se celebraron simultáneamente este año, del 18 al 22 de mayo.
Los eventos se llevaron a cabo en Mishkenot Sha’ananim, con el apoyo de la Fundación Jerusalén y la Municipalidad de Jerusalén .
Tanto el festival como el foro albergaron a un grupo diverso de escritores aclamados internacionalmente y profesionales de la industria editorial del extranjero, que participaron en eventos y acontecimientos junto a las figuras literarias de Israel.
El Premio Jerusalén 2025 fue entregado en el Foro Internacional del Libro al gran escritor francés Michel Houellebecq. Autor, poeta, ensayista y cineasta, ha escrito más de una docena de libros, entre ellos Atomizado, Sumisión y Aniquilación. Houellebecq ha recibido numerosos premios, entre ellos el Premio Goncourt y el Premio Interallié. Se le ha acusado de ser políticamente incorrecto y también se le ha considerado el mejor escritor vivo de Francia.
El escritor francés declaró en un comunicado emitido por el festival que estaba deseando visitar Israel para recibir el premio: «Todas mis visitas a Israel siempre han sido agradables y enriquecedoras. Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que lo visité, y sentí que se habían producido allí ciertos cambios que quiero comprender y explorar, y sobre todo, escuchar».
El jurado, que lo eligió por unanimidad para recibir el premio de este año, escribió: «Michel Houellebecq es, sin duda, uno de los escritores más significativos e influyentes del mundo actual. Houellebecq es un autor radical que reflexiona profundamente sobre la condición humana. Posee una capacidad que podría describirse como un «don moral»: su obra, además de los valores estéticos que la impregnan, está impulsada por un profundo sentido de la moralidad.
“En una época en la que el mundo literario se refugia en la política identitaria, Houellebecq no teme abordar los aspectos más fundamentales y esenciales de la existencia humana (el envejecimiento, la muerte, el amor y el sexo) y se atreve a escribir sobre ellos de la manera más clara e incisiva…”, declaró el jurado. “Por ser una voz distinguida, valiente y moral en la literatura actual, otorgamos a Michel Houellebecq el Premio Jerusalén de Literatura 2025”.
Entre los antiguos ganadores del Premio Jerusalén que también ganaron el Premio Nobel de Literatura se incluyen Bertrand Russell, Octavio Paz, V. S. Naipaul, Mario Vargas Llosa y J. M. Coetzee.
El Foro Internacional del Libro de Jerusalén fue inaugurado en honor a Houellebecq
El Foro Internacional del Libro de Jerusalén fue inaugurado con la ceremonia de entrega del premio a Houellebecq, presentada por el alcalde Moshe Lion. El foro, producido por la Compañía Municipal Ariel, es un proyecto de la Municipalidad de Jerusalén que reúne a profesionales de la industria editorial de Israel y de todo el mundo. Una conversación entre Houellebecq y el crítico literario Arik Glasner fue el evento de clausura del Festival Internacional de Escritores el 22 de mayo.
La inauguración del festival contó con la participación del filósofo y escritor francés Bernard Henri Lévy. «Es un gran honor para mí participar en el Festival Internacional de Escritores de Jerusalén, por su prestigio y excelencia, pero aún más porque este festival es un ejemplo brillante de la resiliencia y la fortaleza de la cultura israelí en tiempos de tanta tristeza», declaró.
Incluso durante la guerra actual, y en la guerra incesante desde 1948 , Israel continúa creando y enriqueciendo al mundo con su cultura. Este es solo un aspecto del sionismo, y me alegra.
Entre los invitados internacionales del festival estuvieron Gabor T. Szanto (Hungría), Shalom Auslander (EE.UU.), Abigail Assor (Francia), Radka Denemarkova (República Checa), Payam Feili (Irán/Israel), Michal Hvorecky (Eslovaquia), Maxim Biller (Alemania), Ariana Harwicz (Argentina), Volker Weidermann (Alemania) y Mikołaj Lozinski (Polonia).
Algunos de los invitados al Foro Internacional del Libro de este año fueron Stefan von Holtzbrinck, director general de Holtzbrinck Publishing Group; Oliver Vogel, editor de su división S. Fischer Verlag; Carmen Pinilla, exploradora literaria internacional; y el agente suizo Marc Koralnik, de la Agencia Literaria Liepman, que representa a escritores israelíes.
Fuente: The Jerusalem Post
